Opening Day D1 – Retour sur les premiers matchs

Dimanche 02 avril avait lieu la première journée de championnat pour l’équipe de Division 1, en déplacement sur les terres Montpelliéraines. Les coachs nous livrent leurs impressions :

Coach Thomas Salado : 

Coté Savinien, la balle était donnée à Gédéon Coste, tandis que Montpellier alignait Keivy Rojas, lanceur Vénézuélien franchement arrivé en France.

C’est en deuxième manche que Montpellier produit son premier point de la saison, après un double de Bastien Dagneau, arrivé en troisième base et poussé au marbre sur un Sacrifice Fly de Felices (1-0).

Il fallut attendre la quatrième manche pour voir les Lions ouvrir leur compteur, Mamoru Morita etant envoyé croiser le marbre suite à un hit au champ centre de Vincent Ferreira (1-1)

Suite à l’égalisation des Lions, c’est de nouveau Bastien Dagneau qui, après un but sur balle et un double de Jorge Hereaud redonna l’avantage à Montpellier (2-1)

La réaction des Lions ne se fit pas attendre puisque dès l’attaque suivante, Mamoru Morita frappa un sacrifice fly pour faire marquer Omar Diodene, arrivé en première base suite à un but sur balle du lanceur Montpelliérain. (2-2)

En Septième manche, sur le score de 2-2, Gédeon Coste céda sa place sur le monticule à Luis De La Rosa.

La huitième manche fût le tournant de ce premier match de la saison, puisque 2 hits, 2 buts sur balle et une erreur plus tard, Montpellier prit l’avantage 4-2 face à Luis De La rosa puis Thomas Salado rentré en relève.

La dernière attaque des Lions ne changea rien, Gregory Cros entré en relève de Keivy Rojas ferma la porte pour permettre à son équipe de s’imposer sur le score de 4-2.

A noter la bonne performance de Gédeon coste sur le monticule 6 IP – 8 Hits – 2 R – 2 ER – 2 BB – 5 SO

 

 

Après ce premier match de qualité malgré la défaite, les Lions entamèrent de la meilleure façon la deuxième confrontation de la journée.

C’est le Vétéran Montpelliérain Laurent Andrades qui démarra sur la bute, tandis que Savigny aligna son lanceur japonais Sakaguchi Fumitaka pour ses grands débuts dans le championnat Français.

Les Lions allaient tout de suite entamer la rencontre de la meilleure manière possible, inscrivant 5 points dès la première manche avec des coups sur de Morita, McNabb B, Amoros, Lakmeche, Dahan. (0-5)

Montpellier répliqua dans la foulée avec un hit de Perdomo, poussé au marbre par un double de Boucheron, lui-même amené à marquer après un sacrifice fly de Dagneau. (2-5)

Savigny creusa un peu plus l’écart en troisième manche suite à des hits de Lakmeche et Salado, poussé au marbre sur un sacrifice fly de Dahan. (2-7)

Plus rien ne sera inscrit par les lions jusqu’à la fin du match, qui voyaient Andrades renverser la tendance, puis le jeune Lilian Amoros prendre le relai sur la bute en ne concédant rien à l’attaque des essonniens.

Montpellier réduisait l’écart avec un point en quatrième et cinquième manche pour porter le score à 4-7

Sakaguchi Fumitaka fut relevé en sixième manche par Nolan Mcnabb, qui ne donna rien à l’attaque des barracudas pour obtenir son premier sauvetage de la saison.

Première victoire pour les Lions sur le score de 4-7.

A noter sur le monticule les bonnes performance de  Sakaguchi Fumitaka 5 IP – 6H – 4R – 3 ER – 3 SO et Nolan Mcnabb 4 IP – 3 H – 0R – 0 ER – 2 SO.

Coté attaque, très bon match pour Tom Dahan 2 AB – 2 H – 1 RBI – 1 BB et Théo Lakmeche 4 AB – 2 H – 3 RBI

 

 

Coach Nolan McNaab : 

First game recap: Gedeon started the game as pitcher. He threw a great game for us. I think he threw 6 innings with 5 strikeouts, like 7 hits against him but he picked off 3 guys so he kept us in the game. Offensively we faced a good pitcher that kept our offense pretty quiet. We had some opportunities to score but we couldn’t get our runners in to score. Luis came in to relief and kept us at a 2-2 until they scored 2 in the 8th off of him. We ended up losing the game 4-2 but we played pretty good.

Résumé du premier match : Gédéon a commencé sur le monticule et a très bien lancé. Il a lancé 6 manches, 5 strikeouts, Monptellier a frappé 7 hits face à lui mais il a éliminé 3 joueurs sur des pick off ce qui nous a permis de nous maintenir. Il a affronté un bon lanceur (Rojas Keiry) qui a maintenu notre attaque plutôt discrète. On a eu quelques opportunités de marquer mais sans les concrétiser. Luis a relevé Gédéon et nous a permis de garder le score de 2 à 2 jusqu’en 8ème manche où il s’est pris 2 point. Thomas Salado l’a ensuite relevé. On perd le match 4-2 mais on a plutôt bien joué.

 

2nd game recap: Sakaguchi started the game as pitcher. He threw 5 innings allowing 4 runs with 6 strikeouts. He let up 7 hits and 2 walks. He had to get taken out because he had a blister on his hand. I threw the next 4 innings with 3 strikeouts 4 hits against but 0 runs scored. Our offense started out great scoring 5 runs in the first inning and another 2 in the 3rd inning but we got complacent and didn’t get keep our foots down. We missed a few more opportunities to score but we still won the game 7-4

Résumé du deuxième match : C’est Sakaguchi qui a débuté sur le monticule pour le deuxième match. Il a lancé 5 manches, permis aux Barracudas de marquer 4 points et lancé 5 strikeouts. Montpellier score 7 hits et 2 BB. Sakaguchi a dû sortir du match car il avait une ampoule à la main. Je l’ai ensuite relevé pour 4 manches avec 3 strikeouts, 4 hits mais aucun point marqué. Notre attaque a très bien commencé en faisant rentrer 5 points dès la première manche puis 2 dans la 3ème. On s’est malheureusement contenté de ça et on n’est pas aller chercher plus de points, on a manqué quelques opportunités de marquer mais on a malgré tout remporté le match 7 à 4.

Tom Dahan had a really good day at the plate. He had 4 hits in the 2 games with 3 rbis and a couple of runs scored. Defensively we had an alright day with a few nice plays but we made some mistakes that ended up costing us the first game. I think in the first game they scored 3 unearned runs and in the second they scored another unearned run so we have to tighten that up but we did good considering we were missing 6 guys yesterday.

Tom Dahan a eu une très bonne journée à la plaque. Il a frappé 4 hits dans les deux matchs avec 3 RBI et plusieurs points de rentrés. En défense on a eu, une plus ou moins bonne journée avec de beaux jeux mais quelques erreurs au premier match qui nous coutent la victoire. Je crois que Montpellier a marqué 3 points non mérités dans le premier match et 1 dans le deuxième, on aurait donc pu éviter ça mais on s’est bien débrouillé sachant qu’il nous manquait 6 joueurs pour cette première journée.

The Barracudas are certainly going to be a good team this year. They have some big men on their team that can really hit the ball with a couple of nice pitchers. It’ll be fun to see how they do this year because they are a team that we could face in the finals for our league.

Les Barracudas seront certainement une équipe à suivre cette année. Ils ont de très bons frappeurs et quelques très bons lanceurs. Ce sera intéressant de voir comment la saison va se dérouler pour eux car c’est peut être une équipe que l’on rencontrera lors des play offs.

My goals for the team this season are for us to finish with an 18-10 record which would put us in a good spot to finish 3rd place at the end of the regular season. I told the guys that I want them to play aggressive and that we need our pitchers to keep us in the games because I truly believe that we have a pretty good offense. At the end of the day, I just want our guys to compete and worry about the next game when the next game comes.

Mon but pour l’équipe cette année ce serait de terminer à la 3ème place de la saison régulière. J’ai dis à l’équipe que je voulais qu’ils jouent de façon agressive et que je comptais sur les lanceurs pour assurer car je penses vraiment que l’on a une très bonne attaque. Au final je veux vraiment que nos joueurs soient compétitifs et qu’ils appréhendent les matchs les uns après les autres.

 

CREDIT PHOTO : MATTHIEU METIVET PHOTOGRAPHER